casto

casto
cà·sto
agg. CO
1a. di qcn., che si astiene da attività e da rapporti sessuali, spec. per motivi religiosi o morali | estens., vergine, illibato: le caste Vestali
Sinonimi: 2continente, morigerato, puro | illibato.
Contrari: 1dissoluto, impudico, impuro, inverecondo, libertino, licenzioso, osceno, scostumato.
1b. estens., pudico, verecondo: un casto amore | casti occhi, caste orecchie: non abituati a immagini o espressioni grossolane e volgari
Sinonimi: innocente, puro, verecondo, virtuoso.
Contrari: 1dissoluto, impudico, impuro, inverecondo, libertino, licenzioso, osceno, scostumato.
2. estens., che manifesta purezza, onestà e sincerità: caste parole, caste intenzioni
Sinonimi: innocente, virtuoso.
Contrari: 1dissoluto, impudico, impuro, inverecondo, libertino, licenzioso, osceno, scostumato.
3. spec. di stile o di linguaggio, semplice, severo
Sinonimi: misurato, semplice, sobrio.
Contrari: eccessivo, esagerato, scollacciato.
\
DATA: av. 1226.
ETIMO: lat. castu(m).
POLIREMATICHE:
casta Susanna: loc.s.f. CO
casto Giuseppe: loc.s.m. CO

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Casto — Saltar a navegación, búsqueda Casto Nombre Casto Barriga Espinosa Apodo Casto Nacimiento 18 de junio de 1982 …   Wikipedia Español

  • Casto — Nom italien rencontré notamment dans la province de Lecce (Pouilles), parfois présent aussi dans le Nord et en Sicile. C est un ancien nom de baptême correspondant à l adjectif casto (= chaste), popularisé par divers martyrs. A noter aussi qu une …   Noms de famille

  • casto — casto, ta adjetivo 1. Que renuncia a la sexualidad o la practica según unos principios morales y religiosos muy estrictos: una mujer muy casta, un joven casto y puro. 2. (antepuesto / pospuesto) Que expresa o encierra castidad: una casta sonrisa …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • casto — casto, ta (Del lat. castus). 1. adj. Dicho de una persona: Que se abstiene de todo goce sexual, o se atiene a lo que se considera como lícito. 2. Que no posee en sí sensualidad. Casto amor, deleite. 3. ant. Dicho del estilo: castizo (ǁ puro) …   Diccionario de la lengua española

  • casto — agg. [dal lat. castus ]. 1. [che si astiene dai piaceri sessuali] ▶◀ ‖ illibato, vergine. ⇑ astinente, continente. ◀▶ ↑ erotomane, libidinoso, lussurioso, [se donna] ninfomane. ⇑ incontinente. 2. (estens.) a …   Enciclopedia Italiana

  • casto — casto, ta adjetivo continente, honesto, puro. * * * Sinónimos: ■ puro, virtuoso, honesto, decente, púdico, continente …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • casto — adj. 1. Que tem castidade. 2. Que se abstém dos prazeres sexuais. 3. Que tem pudor ou recato. = PUDICO 4. Sem ideia de lascívia. = INOCENTE, PURO   ‣ Etimologia: latim castus, a, um …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Casto — Infobox CityIT official name = Comune di Casto img coa = Casto Stemma.png img coa small = region = RegioneIT|sigla=LOM province = ProvinciaIT|sigla=BS (BS) mayor = mayor party = elevation footnotes = elevation m = 417 area footnotes = area total… …   Wikipedia

  • casto — (Del lat. castus, puro, virtuoso.) ► adjetivo 1 Que se abstiene del trato sexual o es moderado en él: ■ desde que conoció a aquella gente, decidió ser casto. SINÓNIMO honesto puro 2 Que no es sensual ni provocativo: ■ violentó con lujuriosas… …   Enciclopedia Universal

  • Casto — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Casto », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le nom Casto peut désigner : Casto, une… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”